New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!

Cerca Traduci correct Text Ask AI

Nessuna traduzione esatta trovata per "صَخْرِيٌّ قاعِدِيّ"

Traduci | Synonyms | Opposites | correct Text
Traduci

Traduci francese arabo صَخْرِيٌّ قاعِدِيّ

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • On sait par exemple que le secteur extrême-oriental de la Zone (qui se trouve à l'ouest de la dorsale Est-Pacifique et se compose d'un socle relativement récent) est secoué par des phénomènes volcaniques plus violents que dans le reste de la région.
    فمثلا، من المعروف أن النشاط البركاني في الجزء الشرقي النائي من المنطقة (الذي يقع في الجزء الغربي من نتوء شرقي المحيط الهادئ ويتكون من قاعدة صخرية حديثة نسبيا) يحدث بقدر شدة أكثر من معظم أجزاء المنطقة الأخرى.
  • Parmi les cas cités en exemple figuraient l'exploitation de techniques spatiales aux fins de l'aménagement de bassins versants (érosion, pollution et agriculture), les applications de la télédétection dans la vallée du Rift (grande fosse orientale africaine), la surveillance de la riziculture - qui avait été couronnée de succès en Asie et qui commençait à être utilisée en Afrique -, la gestion des catastrophes et plus précisément l'atténuation des effets des inondations dues aux cyclones tropicaux qui s'abattaient sur Madagascar, la surveillance des criquets pèlerins, la gestion intégrée des ressources en eau (bassins du Congo, du Niger, du Nil et du fleuve Sénégal), la prospection des nappes phréatiques dans le socle rocheux au sud du Darfour (Soudan) et la cartographie des confins du désert.
    وشملت الأمثلة على قصص النجاحات المتحققة استخدام تكنولوجيا الفضاء لأغراض إدارة المستجمعات المائية (بخصوص التحاتّ والتلوث والزراعة)؛ والاستشعار عن بعد لمنطقة الوادي الأخدودي الكبير في أفريقيا؛ ورصد انتاج محصول الرز، وهو مشروع نجح في آسيا وكان على وشك أن يبدأ استخدامه في أفريقيا؛ وادارة الكوارث، وبعبارة أكثر تحديدا، في الحد من أثر الفيضانات الناجمة عن الأعاصير الاستوائية في مدغشقر؛ ورصد الجراد الصحراوي؛ والإدارة المتكاملة للموارد المائية (كأنهار الكونغو والنيجر والنيل والسنغال)؛ واستكشاف المياه الجوفية في قاعدة الطبقات الصخرية في منطقة دارفور الجنوبية (السودان)؛ ورسم خرائط الحواف الصحراوية.